辞别旧岁，实干笃行建功新时代；新元肇启，一往无前奋进新征程。值此辞旧迎新的美好时刻，我们谨向长期关心支持帮助三峡集团的各级领导、各界朋友和合作伙伴，向全体三峡人及其家属，向离退休老领导、老同志，致以最诚挚的问候和最美好的祝福！

　　2021年是三峡集团改革发展史上具有里程碑意义的一年。在党的百年华诞前夕，习近平总书记致信祝贺金沙江白鹤滩水电站首批机组投产发电，进一步为三峡集团擘画发展蓝图、引领前进方向，充分体现了习近平总书记对三峡集团的高度重视、亲切关怀和殷切期望，全体三峡人感到无比振奋、无上荣光。一年来，面对种种风险挑战，我们深入学习贯彻习近平总书记重要讲话指示批示精神，扎实开展党史学习教育，大力弘扬“为我中华、志建三峡”的三峡精神，用奋斗抒写忠诚、用实干诠释担当、用拼搏铸就辉煌，创造了总装机和清洁能源装机双双突破1亿千瓦、资产总额突破1万亿元、主要经营指标再创历史新高的骄人业绩，实现了“十四五”良好开局。

　　我们聚焦“双碳”目标，实施“两翼齐飞”，主要业务板块实现新发展。我们在深山峡谷、金沙江畔筑坝圆梦，按期实现白鹤滩水电站首批机组、乌东德水电站全部机组、浙江长龙山抽蓄电站首台机组“七一”前夕投产发电目标，基本建成世界最大沿江清洁能源走廊。我们在万里海疆、戈壁荒漠追风逐日，开工建设全球单体最大光伏治沙项目、全球最大漂浮式水面光伏项目等一批新能源基地项目，建成国内首个百万千瓦级海上风电场等一批标志性工程，高质量建成“风光三峡”。我们在长江沿线、江河湖畔治水净水，不断加大投入，探索形成“城市智慧水管家”和“城市综合能源管家”模式，建成投运一批城镇污水治理项目，推动城市水环境质量持续改善。我们在国际市场、异域他乡开拓业务，一批重大国际清洁能源工程全面建成，老挝南公1水电站投产发电，巴基斯坦卡洛特水电站下闸蓄水，跨国新能源并购捷报频传，国际业务呈现水风光多能互补、发配售协同并进的良好态势，有力推动绿色“一带一路”建设。

　　我们瞄准世界一流，深化改革创新，企业发展动力得到新加强。我们以奋发有为的干劲抓布局优化，正式将总部搬迁至武汉，设立一批区域分支机构，更好服务保障京津冀协同发展、长江经济带发展、中部地区崛起等国家重大战略。我们以敢为人先的闯劲抓深化改革，始终坚持“两个一以贯之”，扎实推进国企改革三年行动，不断完善市场化经营机制，稳健开展所属企业混改工作，圆满完成三峡能源A股上市和三峡国际引战工作，体制机制改革呈现全面发力、多点突破、纵深推进的良好局面。我们以勇攀高峰的拼劲抓科技创新，全球单机容量最大功率百万千瓦水轮发电机组、全球首台抗台风型漂浮式海上风电机组、亚洲首个柔性直流海上风电项目、全球载电量最大纯电动游轮“长江三峡1号”、我国首座城市污水资源概念厂等一批重大创新成果竞相涌现，三峡水利枢纽工程荣获“2021年度全球十大工程成就”，彰显了实现高水平科技自立自强的三峡担当。

　　我们牢记初心使命，践行央企责任，在为民造福中展现新作为。面对2021年秋冬季能源保供的严峻形势，我们不讲条件、不计代价，开足马力、增加出力，全集团日发电量和长江流域梯级电站单月发电量不断创历史新高，有力保障人民群众温暖过冬。面对巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接的使命任务，我们坚持“四个不摘”，创新帮扶方式，积极推进乡村新能源工程建设，成功举办“三峡娃娃行——千名学生红色行”主题研学公益活动，全力支持帮扶地区实现高质量发展、帮助人民群众创造高品质生活。面对河南、山西等地遭遇特大洪涝灾害袭击，我们第一时间捐款捐物，全力支持抗洪救灾和灾后重建。三峡集团再次获得“中华慈善奖”，荣列国有企业公益发展指数榜首，三峡公益品牌更加深入人心。

　　时间的长河奔流不息，奋斗的足迹永不停歇。回首2021，旧岁已展千重锦；放眼2022，新年再进百尺竿。让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻落实习近平总书记重要讲话指示批示精神，坚决响应习近平总书记“社会主义是干出来的，新时代是奋斗出来的”伟大号召，用实干奋斗担当服务国家战略新使命，谱写“两翼”协同发展新篇章，创造做强做优做大新业绩，更好发挥“六大作用”，加快建设世界一流企业，以优异成绩迎接党的二十大胜利召开！

　　新的一年，祝愿祖国时和岁丰、繁荣昌盛！祝愿人民幸福安康、万事如意！

　　董事长、党组书记  雷鸣山

　　总经理、党组副书记  韩君

　　2021年12月31日